Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

normal manifold

Толкование Перевод

1 normal manifold

мат. нормальное многообразие

Большой англо-русский и русско-английский словарь > normal manifold
2 normal manifold

Математика: нормальное многообразие

Универсальный англо-русский словарь > normal manifold
3 normal manifold

мат.

нормальное многообразие

English-Russian scientific dictionary > normal manifold
4 projectively normal manifold

Математика: проективно нормальное многообразие

Универсальный англо-русский словарь > projectively normal manifold
5 projectively normal manifold

проективно нормальное многообразие

English-Russian scientific dictionary > projectively normal manifold
6 manifold

1) коллектор; магистраль

2) гребёнка

3) разветвлённый трубопровод

4) геом. многообразие

5) патрубок

6) анат. летошка

7) рампа; батарея газовых баллонов

8) многократный; многократно

9) камера; распределитель

10) многообразный; разнообразный; разнородный

•

integration on manifolds — итегрирование на многообразиях

manifold with boundary — многообразие с границей, многообразие с краем

manifold with corners — многообразие с углами

manifold with involution — многообразие с инволюцией

manifold with nonnegative curvature — многообразие неотрицательной кривизны

manifold with rational singularities — многообразие с рациональными особенностями

manifold with regular boundary — многообразие с регулярной границей

manifold with structure — многообразие со структурой

manifold without boundaries — многообразие без границ, многообразие с краем

- absolute manifold

- absolutely orientable manifold

- abstract manifold

- acyclic manifold

- affine manifold

- affinely connected manifold

- air manifold

- algebra manifold

- algebraic manifold

- almost complex manifold
- almost homogeneous manifold - almost orientable manifold - almost parallelizable manifold - almost smooth manifold
- ambient manifold

- ametric manifold

- analytic manifold

- antipodal manifold

- arcwise connected manifold

- arithmetical manifold

- aspherical manifold

- asymmetric manifold

- asymptotically stable manifold

- averaging manifold

- base manifold

- bicharacteristic manifold

- birationally related manifolds

- branched manifold

- central manifold

- closed manifold

- cobordant manifolds

- cohomology manifold

- colimiting manifold

- combinatorial manifold

- compact manifold

- complete manifold

- completely isotropic manifold
- completely parallelizable manifold
- complex manifold

- composite manifold

- configurational manifold

- conformal manifold

- conical manifold

- connected manifold

- constraint manifold

- contact manifold

- continuously differentiable manifold

- contractible manifold

- covering manifold

- creased manifold

- critical manifold

- derived manifold

- determinant manifold

- diffeomorphic manifold

- difference manifold

- differentiable manifold

- differential manifold

- dodecahedral manifold

- doubly covering manifold

- elementary manifold

- embedded manifold

- end manifold

- essential manifold

- even-dimensional manifold

- extendable manifold

- factorial manifold

- figure manifold

- finite manifold

- finite-dimensional manifold

- finitely basable manifold
- finitely compact manifold - finitely triangulated manifold
- flag manifold

- focal manifold

- foliated manifold

- four-dimensional manifold

- framed manifold

- fundamental manifold

- generalized manifold

- geodesic manifold

- geodesically complete manifold

- geometrical manifold

- geometrically irreducible manifold
- globally harmonic manifold
- graph of manifold

- Grassman manifold

- group manifold

- h-cobordant manifold

- holomorphic manifold

- holomorphically complete manifold
- holomorphically convex manifold
- holonomic manifold

- holonomized manifold

- homeomorphic manifold

- homogeneous manifold

- homological manifold

- homotopic manifold

- hyperbolical manifold

- hyperbolically embedded manifold

- imaginary manifold

- immersed manifold

- indecomposable manifold

- induction manifold

- infinite manifold

- infinite-dimensional manifold

- infinitesimally harmonic manifold

- infranil manifold

- initial manifold

- initial-state manifold

- integral manifold

- invariant manifold

- irreducible manifold

- irregular manifold

- isolated manifold

- isomorphic manifolds

- isotropic manifold

- knot manifold

- largest covering manifold

- linear manifold

- linearity manifold

- local manifold

- locally compact manifold
- locally homogeneous complex manifold - locally plane manifold - locally symmetric manifold - locally trivial manifold - locally unknotted manifold
- lubrication manifold

- manifold of partial rotation

- manifold of points

- manifold of section

- many-dimensional manifold

- matrix manifold

- maximal complex manifold
- maximal integral manifold
- metalinear manifold

- metaplectic manifold

- metric on manifold

- minimal manifold

- module manifold

- monotypic manifold

- nonbounded manifold

- nonclosed manifold

- noncompact manifold

- nondegenerate manifold

- nonfocal manifold

- nonholonomic manifold

- nonisotropic manifold

- nonorientable manifold

- nonoriented manifold

- nonregular manifold

- nonsimply connected manifold

- nonsingular manifold

- normal manifold

- n-sheeted covering manifold

- null manifold

- odd-dimensional manifold

- one-dimensional manifold

- one-sided manifold

- open manifold

- oppositely oriented manifold
- orbitally asymptotically stable manifold
- order of manifold

- orthogonal manifold

- outlet manifold

- oxygen manifold

- parabolic manifold

- paracompact manifold

- parallel linear manifold

- parallelizable manifold

- parameter manifold

- piecewise-linear manifold

- point manifold

- polar manifold

- polarized manifold

- prime manifold

- product manifold

- projective manifold

- projectively normal manifold

- pseudocomplex manifold

- pseudoconcave manifold

- pseudoconvex manifold

- quadratic manifold

- quasiaffine manifold

- quasicomplex manifold

- quasigeodesic manifold

- quasiprojective manifold

- quaternion manifold

- quotient manifold

- ramified manifold

- real manifold

- relative manifold

- relatively compact manifold

- Riemannian manifold

- separable manifold

- separatrix manifold

- simple connected manifold

- simplectic manifold

- simplicial manifold

- smooth manifold

- smoothable manifold

- smoothed manifold

- smoothly foliated manifold

- solvable manifold

- space-like manifold

- space-time manifold

- special manifold

- spectral manifold

- spin manifold

- spinor manifold

- split manifold

- stable manifold

- stably framed manifold

- stratified manifold

- strip manifold

- strong spectral manifold
- strongly harmonic manifold
- suction manifold

- switching manifold

- symplectic manifold

- systatic manifold

- tangent manifold

- terminal manifold

- three-dimensional manifold

- topological manifold

- toroidal manifold

- total manifold

- tree-like manifold

- triangulable manifold

- triangulated manifold

- two-dimensional manifold

- unbounded manifold

- underlying manifold

- uniformizing manifold

- unirational manifold

- unitary manifold

- universal covering manifold
- unlimited covering manifold
- unsmoothed manifold

- unstable manifold

- variable inlet manifold

- vector manifold

- virtual bicharacteristic manifold

- weak manifold

- weakly closed manifold
- weighted homogeneous manifold
- zero manifold

- zero-dimensional manifold

English-Russian scientific dictionary > manifold
7 projectively

проективно projectively complete subspace ≈ проективно полное подпространство projectively convergent sequence ≈ проективно сходящаяся последовательность projectively differential geometry ≈ проективно-дифференциальная геометрия projectively embeddable morphism ≈ проективно вложимый морфизм projectively equivalent conics ≈ проективно эквивалентные конические сечения projectively equivalent correlations ≈ проективно эквивалентные корреляции projectively equivalent linear manifolds ≈ проективно эквивалентные линейные многообразия projectively equivalent spaces ≈ проективно эквивалентные пространства projectively flat space ≈ проективно плоское пространство projectively free ring ≈ проективно свободное кольцо projectively generated logic ≈ проективно порожденная логика projectively identical spaces ≈ проективно тождественные пространства projectively invariant construction ≈ проективно инвариантная конструкция projectively metric space ≈ проективно метрическое пространство projectively normal manifold ≈ проективно нормальное многообразие projectively normal variety ≈ проективно нормальное многообразие projectively rational polytope ≈ проективно рациональный политоп projectively realizable sequence ≈ проективно реализуемая последовательность projectively regular polytope ≈ проективно правильный политоп projectively related ranges ≈ проективно связанные линейные ряды projectively semiregular polytope ≈ проективно полуправильный политоп projectively simple polytope ≈ проективно простой политоп projectively simplicial polytope ≈ проективно симплициальный политоп projectively trivial ring ≈ проективно тривиальное кольцо projectively uniform polytope ≈ проективно равномерный политоп projectively unique polytope ≈ проективно единственный политоп - projectively convergent - projectively equal - projectively equivalent - projectively flat - projectively greater - projectively identical - projectively induced - projectively invariant - projectively normal - projectively related Проективно

Большой англо-русский и русско-английский словарь > projectively
8 нормальное многообразие

мат. normal manifold, normal variety

Большой англо-русский и русско-английский словарь > нормальное многообразие
9 asymptotically

асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически наилучшая оценка asymptotically continuous sequence ≈ асимптотически непрерывная последовательность asymptotically convergent sequence ≈ асимптотически сходящаяся последовательность asymptotically decomposable set ≈ ассимптотически разложимое множество asymptotically differentiable function ≈ асимптотически дифференцируемая функция asymptotically distribution-free test ≈ асимптотически непараметрический критерий asymptotically efficient estimator ≈ асимптотически эффективная оценка asymptotically efficient method ≈ асимптотически эффективный метод asymptotically efficient statistic ≈ асимптотически эффективная статистика asymptotically efficient test ≈ асимптотически эффективный критерий asymptotically equal functions ≈ асимптотически равные функции asymptotically equal sequences ≈ асимтотически равные последовательности asymptotically equal values ≈ асимтотически равные значения asymptotically equivalent conditions ≈ асимптотичес-ки эквивалентные условия asymptotically equivalent functions ≈ асимптотически эквивалентные функции asymptotically equivalent tests ≈ асимптотически эквивалентные критерии asymptotically finite function ≈ асимптотически конечная функция asymptotically indecomposable set ≈ ассимптотически неразложимое множество asymptotically independent events ≈ асимптотически независимые события asymptotically independent increments ≈ асимптотически независимые приращения asymptotically isotropic sequence ≈ асимтотически изотропная последовательность asymptotically lattice sequence ≈ асимтотически решетчатая последовательность asymptotically linear operator ≈ асимптотически линейный оператор asymptotically locally optimal design ≈ асимптотически локально оптимальный план asymptotically logarithmically minimax ≈ асимптотически логарифмически минимаксный asymptotically minimax test ≈ асимптотически минимаксный критерий asymptotically most powerful rank test ≈ асимптотически наиболее мощный ранговый критерий asymptotically normal distribution ≈ асимптотически-нормальное распределение asymptotically normal estimator ≈ асимптотически нормальная оценка asymptotically optimal estimator ≈ асимптотически оптимальная оценка asymptotically optimal quadrature ≈ асимптотически оптимальная квадратура asymptotically optimum grouping ≈ асимптотически оптимальное группирование asymptotically optimum test ≈ асимптотически оптимальный критерий asymptotically optimum value ≈ ассимтотически оптимальное значение asymptotically polylinear operator ≈ асимптотически полилинейный оператор asymptotically proportional functions ≈ асимптотически пропорциональные функции asymptotically robust estimator ≈ асимптотически устойчивая оценка asymptotically robust test ≈ асимптотически устойчивый критерий asymptotically shortest confidence interval ≈ асимптотически наименьший доверительный интервал asymptotically stable equilibrium ≈ асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold ≈ асимптотически устойчивое многообразие asymptotically stable solution ≈ асимптотически устойчивое решение asymptotically stable system ≈ асимптотически устойчивая система asymptotically stationary series ≈ асимптотически стационарный ряд asymptotically sufficient estimator ≈ асимптотически достаточная оценка asymptotically sufficient statistic ≈ асимптотически достаточная статистика asymptotically trigonometric behavior ≈ асимптоти-чески тригонометрическое поведение asymptotically unbiased estimate ≈ асимптотически несмещенная оценка asymptotically unbiased estimator ≈ асимптотически несмещенная оценка asymptotically unbiased statistic ≈ асимптотически несмещенная статистика asymptotically unbiased test ≈ асимптотически несмещенный критерий asymptotically uniform mesh ≈ асимптотически равномерная сетка asymptotically uniformly optimal function ≈ асимптотически равномерно оптимальная функция asymptotically zero expectation ≈ асимптотически нулевое математическое ожидание best asymptotically normal ≈ наилучший асимптотически нормальный consistent asymptotically normal ≈ состоятельный асимптотически нормальный locally asymptotically most stringent test ≈ локально асимптотически наиболее строгий критерий orbitally asymptotically stable manifold ≈ орбитально асимптотически устойчивое многообразие uniformly asymptotically efficient test ≈ равномерно асимптотически эффективный критерий uniformly asymptotically negligible ≈ равномерно асимптотически пренебрежимо малый - asymptotically admissible - asymptotically best - asymptotically continuous - asymptotically correct - asymptotically decomposable - asymptotically differentiable - asymptotically distributed - asymptotically distribution-free - asymptotically efficient - asymptotically equal - asymptotically exact - asymptotically finite - asymptotically indecomposable - asymptotically independent - asymptotically isotropic - asymptotically linear - asymptotically minimax - asymptotically negligible - asymptotically normal - asymptotically optimal - asymptotically periodic - asymptotically polylinear - asymptotically proportional - asymptotically quasistable - asymptotically robust - asymptotically shortest - asymptotically stable - asymptotically stationary - asymptotically subsiding - asymptotically sufficient - asymptotically unbiased - asymptotically valid
Асимптотически

Большой англо-русский и русско-английский словарь > asymptotically
10 pressure

давление; пластовое давление; усилие; напор; напряжение; сжатие

above bubble point pressure — давление выше давления насыщения

closed-in bottom hole pressure — статическое забойное давление в неработающей скважине

flowing bottom hole pressure — динамическое забойное давление

flowing tubing head pressure — давление на устье фонтанирующей скважины

intake well head pressure — давление на приёме (нагнетательной скважины)

maximum allowable working pressure — максимально допустимое рабочее давление

maximum initial field pressure — максимальное первоначальное пластовое давление

original average reservoir pressure — первоначальное среднее пластовое давление

pressure above bubble point — давление выше давления насыщения

pressure above the atmospheric — давление выше атмосферного; манометрическое [избыточное] давление, сверхдавление

pressure applied at the surface — давление, создаваемое на устье скважины

pressure at the economic level — давление, определяемое экономичностью разработки

pressure at the well bore — забойное давление

pressure on the bit — давление на долото, нагрузка на долото

pressure on the tool — давление на инструмент (нагрузка на долото)

shut-in bottom hole pressure — забойное давление в закрытой оставленной скважине

shut-in drill pipe pressure — давление в бурильной колонне при закрытом устье

— abandonment pressure

— abnormal pressure

— absolute pressure

— annulus pressure

— applied pressure

— atmospheric pressure

— average pressure

— average reservoir pressure

— back pressure

— base measuring pressure

— bearing pressure

— bit pressure

— boost pressure

— bottom hole pressure

— breakdown pressure

— bubble point pressure

— bursting pressure

— capillary pressure

— casing head pressure

— casing pressure

— circulating pressure

— circulation pressure

— closed pressure

— closed-in pressure

— collapsing pressure

— compression pressure

— confining pressure

— convergence pressure

— critical pressure

— developed pressure

— differential pressure

— discharge pressure

— disruptive pressure

— dissociation pressure

— down pressure

— driving pressure

— effective pressure

— end pressure

— equilibrium capillary pressure

— equilibrium reservoir pressure

— excessive pressure

— exit pressure

— external pressure

— field pressure

— filling pressure

— final shut-in pressure

— flow line pressure

— flowing pressure

— fluid pressure

— footing soil pressure

— formation pressure

— forward pressure

— fractional pressure

— fracture pressure

— gas pressure

— gauge pressure

— ground pressure

— head pressure

— high pressure

— highest primary pressure

— highest secondary pressure

— hydraulic pressure

— hydrostatic pressure

— indicated pressure

— initial formation pressure

— initial reservoir pressure

— injection pressure

— inlet pressure

— intake pressure

— lateral pressure

— line pressure

— live pressure

— load pressure

— low injection pressure

— low pressure

— manometer pressure

— mean effective pressure

— mean reservoir pressure

— mercury pressure

— middle pressure

— negative pressure

— normal pressure

— nozzle pressure

— open hole pressure

— operating pressure

— original pressure

— original reservoir pressure

— original rock pressure

— oscillatory pressure

— outlet pressure

— output pressure

— overburden pressure

— partial pressure

— pipeline pressure

— piping pressure

— piston pressure

— positive pressure

— predetermined pressure

— pressure all around

— pressure pumped down

— pressure up

— producing pressure

— proof-test pressure

— pump pressure

— rated pressure

— reaction pressure

— reduced pressure

— relative vapour pressure

— relief pressure

— reservoir pressure

— return pressure

— rock pressure

— safe working pressure

— sand pressure

— sand-face injection pressure

— saturated vapour pressure

— saturation pressure

— service pressure

— shut-in casing pressure

— shut-in pressure

— side pressure

— specific pressure

— terminal pressure

— terrastatic pressure

— test pressure

— top hole pressure

— total pressure

— unbalanced pressure

— under pressure

— underground pressure

— unit ground pressure

— unit pressure

— uplift pressure

— upstream pressure

— wellhead flowing pressure

— wellhead pressure

— working pressure

* * *

давление; пластовое давление

* * *

1) давление

2) интенсивная эксплуатация, переэксплуатация ( природных ресурсов) скважины

•

pressure applied at surface — давление, создаваемое на устье скважины;

pressure at economic level — давление, определяемое экономичностью обработки;

pressure at external boundary — давление на внешнем контуре ( пласта-коллектора);

pressure at well bore — забойное давление;

pressure in place — давление в залежи;

pressure in reservoir — давление в залежи;

pressure on bit — давление на долото, нагрузка на долото;

pressure on intake side of pump — давление на входе в насос;

pressure on tool — давление на инструмент ( нагрузка на долото);

pressure per diamond — удельное давление на один алмаз;

pressure pumped down — пониженное давление ( при откачивании жидкости из скважины);

to keep up pressure — поддерживать давление;

to maintain pressure — поддерживать давление;

to offset formation pressure — создавать противодавление на пласт;

to pressure up — проверять плотность соединений перед кислотной обработкой; опрессовывать

- pressure of overlying beds
- abandonment pressure
- abnormal formation pressure
- abnormal gas pressure
- abnormal pore pressure
- abnormal reservoir pressure
- abnormal rock pressure
- abnormal well pressure
- abnormally high pressure
- above bubble point pressure
- absolute formation pressure
- absolute reservoir pressure
- absolute wellhead pressure
- annular friction pressure
- annulus pressure
- anomalously high pore pressure
- applied pressure
- areal average pressure
- atmospheric pressure
- available pressure
- average flowing pressure
- average reservoir pressure
- average unit pressure
- back pressure
- barometric pressure
- bit pressure
- boost pressure
- borehole pressure
- bottom-loading pressure
- bottomhole pressure
- bottomhole circulating pressure
- bottomhole differential pressure
- bottomhole flowing pressure
- bottomhole shut-in pressure
- breakdown pressure
- bubble-point pressure
- bubble-point pressure of reservoir oil
- bursting pressure
- casing pressure
- casing-burst pressure
- casing-head pressure
- charging pressure
- chip hold-down pressure
- circulating pressure
- circulating fluid pressure
- circulation pressure
- closed pressure
- closed-in pressure
- closed-in bottomhole pressure
- collapse pressure
- collapsing pressure
- compression pressure
- compressor discharge pressure
- compressor outlet pressure
- contact pressure
- critical pressure
- current pressure
- delivery pressure
- detonation pressure
- diamond pressure
- differential pressure
- discharge pressure
- discharge pressure at pump
- discharge line pressure
- displacement pressure
- down pressure
- drilling pressure
- drilling agent pressure
- drilling bit-nozzle pressure
- drilling mud pressure
- drilling mud bottomhole pressure
- drilling mud column pressure
- drilling mud head pressure
- driving pressure
- edge water pressure
- effective pressure
- equilibrium formation pressure
- equilibrium reservoir pressure
- excess pressure
- explosion pressure
- external boundary pressure
- feed pressure
- field pressure
- final bottomhole pressure
- final flowing pressure
- final formation pressure
- final hydrostatic pressure
- final hydrostatic drilling mud pressure
- final inflow pressure
- final reservoir pressure
- final residual reservoir pressure
- final shut-in pressure
- final shut-in bottomhole pressure
- final squeeze cementing pressure
- final tubing pressure
- flooding pressure
- flow pressure
- flow line pressure
- flowing pressure
- flowing bottomhole pressure
- flowing casing pressure
- flowing reservoir pressure
- flowing surface pressure
- flowing tubing pressure
- flowing tubing head pressure
- flowing wellhead pressure
- flowing wellhead annulus pressure
- fluid pressure
- fluid-displacement pressure
- formation pressure
- formation breakdown pressure
- formation fracture pressure
- forward pressure
- fractional pressure
- fracture pressure
- fracture opening pressure
- fracture widening pressure
- fracturing pressure
- full well pressure
- gage pressure
- gas pressure
- gas cap pressure
- gas inrush pressure
- gas pipeline pressure
- gas reservoir pressure
- gaslift differential pressure
- geostatic pressure
- ground pressure
- high pressure
- hydraulic pressure
- hydraulic fracturing pressure
- hydrofracturing pressure
- hydrostatic pressure
- hydrostatic bottomhole pressure
- hydrostatic kill pressure
- inflation pressure
- initial bottomhole pressure
- initial closed-in bottomhole pressure
- initial flowing pressure
- initial flowing wellhead pressure
- initial formation pressure
- initial hydrofracturing pressure
- initial hydrostatic drilling mud pressure
- initial inflow pressure
- initial reservoir pressure
- initial shut-in pressure
- initial shut-in bottomhole pressure
- initial vapor pressure
- injection pressure
- injection gas pressure at surface
- inlet pressure
- instantaneous shut-in pressure
- intake pressure
- intake well head pressure
- interstitial fluid pressure
- jack pressure
- jacking pressure
- kickoff pressure
- lateral pressure
- leak-off pressure
- line pressure
- liquid pressure
- live pressure
- log-derived pore pressure
- low pressure
- low-frequency pressure
- low-injection pressure
- manifold pressure
- maximum allowable pressure
- maximum allowable casing pressure
- maximum allowable surface pressure
- maximum allowable working pressure
- maximum flowing pressure
- maximum initial field pressure
- maximum initial reservoir pressure
- maximum surface pressure
- maximum top pressure
- maximum tubing pressure
- maximum wellhead pressure
- mean reservoir pressure
- medium pressure
- middle pressure
- mixing pressure
- mud pump pressure
- mud pump shock pressure
- negative pressure
- normal pressure
- normal pore pressure
- nozzle pressure
- oil pressure
- oil column pressure
- oil displacement pressure
- oil vapor pressure
- omnidirectional pressure
- open-flow pressure
- open-hole pressure
- original average reservoir pressure
- original bubble-point pressure
- original reservoir pressure
- original reservoir gas pressure
- oscillatory pressure
- outlet pressure
- overburden pressure
- pipe collapsing pressure
- pipeline pressure
- pipeline admission pressure
- piping pressure
- pore pressure
- pore fluid pressure
- priming pressure
- producing pressure
- producing bottomhole pressure
- propping pressure
- pump pressure
- pump discharge pressure
- pump inlet pressure
- pump intake pressure
- pump-in pressure
- pumping-out pressure
- Reid vapor pressure
- relief pressure
- replacement pressure
- reservoir pressure
- reservoir pressure as of date of appraisal
- reservoir pressure reduced to a plane
- reservoir back pressure
- return pressure
- rock pressure
- roof pressure
- sampling pressure
- sand pressure
- sand-face injection pressure
- saturation pressure
- saturation pressure of reservoir fluid
- seam pressure
- separation pressure
- separator pressure
- shut-in pressure
- shut-in bottomhole pressure
- shut-in casing pressure
- shut-in drill pipe pressure
- shut-in formation pressure
- shut-in reservoir pressure
- shut-in tubing pressure
- shut-in wellhead pressure
- shut-in wellhead annulus pressure
- side pressure
- slush pump pressure
- squeeze pressure
- standard pressure
- standpipe pressure
- static pressure
- static bottomhole pressure
- static reservoir pressure
- static wellhead annulus pressure
- steady-state reservoir pressure
- stone pressure
- stream pressure
- subsurface pressure
- suction pressure
- suction end pressure
- surface pressure
- surface mud pressure
- surface squeeze pressure
- surplus pressure
- terminal pressure
- terminal pipeline pressure
- test pressure
- top-hole pressure
- top-hole flow pressure
- top-hole gaslift pressure
- total pressure
- total bit pressure
- total critical pressure
- tubing pressure
- unbalanced pressure
- underground pressure
- undisturbed formation pressure
- unit pressure
- unit ground pressure
- unsteady-state reservoir pressure
- uplift pressure
- uplift pressure on bottom
- velocity pressure
- virgin pressure
- virgin formation pressure
- water pressure
- water hammer pressure
- water inrush pressure
- weighted average reservoir pressure
- well pressure
- well flowing pressure
- wellbore pressure
- wellhead pressure
- wellhead annulus casing pressure
- wellhead back pressure
- wellhead flowing pressure
- wind pressure
- working pressure
* * *

• давление размела

• неустановившееся давление

• переэксплуатация скважины

• пластовое давление

• усилие

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure
11 ring

1) кольцо

2) окружность; круг

3) звон || звонить; звенеть

4) кольцевая область; кольцо || кольцевой

5) годичное кольцо древесины

6) обруч || надевать обруч

7) обод; фланец; обойма

8) ободок

9) телефон. звонок; вызов || посылать вызов

10) вчт счётное кольцо; кольцевая схема

11) тор

12) фланец; хомут; бугель

13) ядро

•

ring over field — мат. кольцо над полем

ring with cancellation — мат. кольцо без делителей нуля

ring with divided powers — мат. кольцо с разделёнными степенями

ring with division — мат. кольцо с делением

ring with divisors of zero — мат. кольцо с делителями нуля

ring with filtration — мат. кольцо с фильтрацией, фильтрованное кольцо

ring with identity — мат. кольцо с единицей

ring with involution — мат. кольцо с инволюцией

ring with maximum condition — мат. кольцо с условием максимальности

ring with minimum condition — мат. кольцо с условием минимальности

ring with operators — мат. кольцо с операторами, операторное кольцо

ring with unit element — мат. кольцо с единицей

ring with unity — мат. кольцо с единицей

ring without divisors of zero — мат. кольцо без делителей нуля

ring without identity — мат. кольцо без единицы

ring without radical — мат. кольцо без радикала

- absolute local ring
- absolutely flat ring
- abstract ring

- adele ring

- affine ring

- algebraic ring

- algebro-geometric ring

- alternating ring

- alternative division ring

- analytic ring

- analytically irreducible ring
- analytically normal ring - analytically unramified ring
- anchor ring

- annual ring

- anticommutative ring

- antiisomorphic ring

- antilexicographically ordered ring

- antisingular ring

- arithmetic ring

- aromatic ring

- associated division ring

- associative ring

- atomic ring

- augmented ring

- automorfism ring

- balanced ring

- balancing ring

- basic ring

- bead ring

- benzene ring

- bigraded ring

- binormed ring

- biregular ring

- blast hole ring

- bordism ring

- capital of ring

- center of ring

- centering ring

- chain ring

- characteristic ring

- circular ring

- clamping ring

- classical ring

- cleft ring

- closure of ring

- cobordism ring

- coefficient ring

- coherent ring

- cohomology ring

- cohomotopic ring

- collector ring

- commutative-associative ring

- compact ring

- complete ring

- completely primary ring
- completely reducible ring
- complex ring

- composition ring

- connected ring

- conservative ring

- contrachain ring

- contrahomology ring

- coordinate ring

- cyclic ring

- delta ring

- dense ring

- derived normal ring

- derived ring

- diagonal ring

- differential ring

- diffraction ring

- discrete valuation ring

- dislocation ring

- distance ring

- distinguished ring

- division ring

- drug ring

- dual ring

- elliptical ring

- embeddable ring

- endomorphism ring

- entire ring

- enveloping ring

- equicharacteristic local ring

- extension ring

- exterior ring

- eye ring

- factor ring

- factorial ring

- faithful ring

- filtered ring

- finite ring

- finite-dimensional ring

- finitely generated ring
- flat cohomology ring
- flexible ring

- floating piston ring

- focusing ring

- frame ring

- free ring

- full ring

- fully ordered ring
- fully primary ring
- function ring

- gear ring

- generalized ring

- gland ring

- grade of ring

- ground ring

- group ring

- guard ring

- hereditary ring

- homogeneous ring

- hyperbolic ring

- hypercomplex ring

- ideal of ring

- identity of ring

- indecomposable ring

- index of ring

- induced ring

- infinitesimal ring

- integer ring

- integral ring

- integrally closed ring

- intersection ring

- involutive ring

- irreducible ring

- irreducibly unitary ring

- kernel ring

- labyrinth packing ring
- lattice ordered ring - left hereditary ring
- lifting ring

- linear ring

- linearly compact ring

- local ring

- locally compact ring
- locally decomposable ring - locally factorial ring - locally matrix ring - locally nilpotent ring - locally polynomial ring
- locating ring

- mantle ring

- master proving ring

- matrix ring

- maximal ring

- maximally uncleft ring

- measure ring

- metaprimitive ring

- metrically reduced ring

- minimal ring

- monomial ring

- mud ring

- multiplication ring

- multiplicity of local ring

- Newton ring

- nil ring
- nilpotent ring
- nonassociative ring

- noncommutative ring

- nonsingular ring

- normal ring

- null ring

- one-step ring

- operator ring

- opposite ring

- ordered ring

- oriented ring

- packing ring

- p-adic ring

- p-adically complete ring

- parabolic ring

- parafactorial ring

- partial ring

- partially ordered ring

- path ring

- phasing ring

- plug ring

- pluricanonical ring

- polynomial ring

- power-series ring

- primary ring

- prime ring

- principal ideal ring

- product ring

- projectively free ring
- projectively trivial ring
- pseudogeometric ring

- pseudovaluation ring

- quasicyclic ring

- quasilocal ring

- quasiordered ring

- quasiregular ring

- quasisimple ring

- quaternion ring

- quotient ring

- radical ring

- range ring

- Raschig ring

- rational ring

- rationally complete ring

- reduced ring

- reinforcing ring

- representation ring

- representative ring

- residue class ring

- residue ring

- restricted ring

- retaining ring

- right hereditary ring

- right ring

- rim ring

- ring of admission ports
- ring of analytical functions
- ring of coefficients

- ring of constants

- ring of continuous function

- ring of convergence

- ring of dual numbers

- ring of endomorphisms

- ring of equivalency

- ring of exhaust ports
- ring of formal power series
- ring of fractions

- ring of function

- ring of generalized characters

- ring of germs

- ring of infinite matrices

- ring of integers

- ring of integral elements
- ring of linear transformations
- ring of manifold

- ring of multiplications

- ring of multipliers

- ring of p-adic integers

- ring of polynomials

- ring of principal divisiors
- ring of principal ideals
- ring of quotients

- ring of rational numbers

- ring of sets

- ring of skew polynomials
- ring of vector functions
- ring off

- roof ring

- scalar ring

- sealing ring

- self-injective ring

- semichain ring

- semigroup ring

- semihereditary ring

- semilocal ring

- semiordered ring

- semiperfect ring

- semiprimary ring

- semiprime ring

- semiprimitive ring

- semisimple ring

- serial ring

- sigma ring

- simplicial ring

- singular contrahomology ring

- skew-polynomial ring

- slinger ring

- slip ring

- socular ring

- space ring

- spacer ring

- specialization ring

- split ring

- splitting ring

- standard ring

- stiffening ring

- storage ring

- subdirectly irreducible ring

- subdivision ring

- tensor ring

- ternary ring

- thrust ring

- tie-down ring

- top ring

- topological ring

- topologized ring

- torsion ring

- torus ring

- total matrix ring
- total quotient ring - totally primary ring - totally reducible ring
- tread ring

- trivial ring

- truncated ring

- trunnion ring

- two-dimensional ring

- uniserial ring

- unitary ring

- valve lock ring

- vector ring

- vortex ring

- water collecting ring
- weakly regular ring
- wear ring

- wearing ring

- well-ordered ring

- word ring

- zero ring

English-Russian scientific dictionary > ring
12 air

air n
воздух
adjustable air outlet
регулируемый насадок индивидуальной вентиляции
aerodrome air picture
воздушная обстановка в зоне аэродрома
Aerodromes, Air Routes and Ground Aids Section
Секция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств
(ИКАО) African Air Tariff Conference
Африканская конференция по авиационным тарифам
aids to air navigation
навигационные средства
air agency
авиационное агентство
air agreement
авиационное соглашение
air alert warning
сигнализация аварийной обстановки в полете
air base
база для обслуживания полетов
air base group
бригада наземного обслуживания
air bearing
воздушная опора
air bearing gyroscope
гироскоп с воздушной опорой осей
air bill
полетный лист
air blast
воздушная ударная волна
air bleed
отбор воздуха
air bleed hole
окно отбора воздуха
air bleed port
отверстие отбора воздуха
air bleed system
система отбора воздуха
(от компрессора) air borne system
бортовая система
air bottle cart
тележка с баллонами сжатого воздуха
air brake system
система воздушных тормозов
air bridge
телескопический трап
air cargo
груз для воздушной перевозки
air carriage
воздушная перевозка
air carriage contract
контракт на воздушную перевозку
air carrier
воздушный перевозчик
air carrier tariff
тарифная ставка, установленная авиаперевозчиком
Air Carrier Tariffs Section
Секция тарифов воздушных перевозчиков
(ИКАО) air charging connection
штуцер зарядки воздухом
air charter carrier
чартерный авиаперевозчик
air circulation
циркуляция воздуха
air clutter
помехи от авиационных средств связи
air codes
воздушный кодекс
air collector
воздушный коллектор
air commerce
авиационная коммерческая деятельность
air communication
воздушное сообщение
air communication center
центр обеспечения воздушной связи
air communicator
оператор авиационной связи
air compass swinging
списание девиации компаса в полете
air conditioning
кондиционирование воздуха
air conditioning system
система кондиционирования воздуха
(в кабине воздушного судна) air conflict search
исследование конфликтной ситуации в воздушном движении
air control
диспетчерское обслуживание воздушного пространства
air conveyance
воздушная перевозка
air cooler
воздушный радиатор
air cooling
воздушное охлаждение
air cooling system
система воздушного охлаждения
air corridor
воздушный коридор
air crash
авиационное происшествие
air cushion
воздушная подушка
air cushion effect
эффект воздушной подушки
air damper
пневматический амортизатор
air data
данные о результатах испытания в воздухе
air data computer
вычислитель воздушных сигналов
air data computer system
система сбора воздушных сигналов
air deficiency
недостаток воздуха
air delivery pipe
воздуховод
air density
плотность воздуха
air diluter
автомат подсоса воздуха
air display
экран изображения воздушной обстановки
air distortion
возмущение воздушного потока
air distress communication
аварийная связь с воздушным судном
air drag
сопротивление воздуха
air eddy
завихрение воздуха
air entity
авиационная организация
air fare
тариф на воздушную перевозку пассажира
air feeder
патрубок подвода воздуха
air ferry route
маршрут перегонки воздушных судов
air filter
воздушный фильтр
air flap
воздушная заслонка
air fleet
воздушный флот
air flow
воздушный поток
air flow characteristic
характеристика расхода воздуха
air flow duct
воздушный тракт
air flow interaction
взаимодействие воздушных потоков
air flow mixer
смеситель потоков воздуха
air flow rate
степень расхода воздуха
air freight
авиационный груз
air freight bill
грузовая авианакладная
air freighter
грузовое воздушное судно
air freight forwarder
агентство по отправке грузов воздушным транспортом
air freight lift
перевозка грузов по воздуху
air freight terminal
грузовой комплекс аэропорта
air gate
воздушные ворота
air grill
решетка для забора воздуха
air gust
порыв воздушной массы
air heater
обогреватель воздуха
air humidifying system
система увлажнения воздуха
air induction system
система забора воздуха
air industry
авиационная промышленность
air inlet
бортовой приемник статического давления
air inlet duct
входное устройство
air inlet screen
сетчатый фильтр воздухоприемника
air inlet section
входное воздушное устройство
(двигателя) air intake
воздухозаборник
air intake blade
заглушка воздухозаборника
air intake diffuser
диффузор воздухозаборника
air intake duct
канал воздухозаборника
air intake duct heating
обогрев канала воздухозаборника
air intake fixed lip
нерегулируемая кромка воздухозаборника
air intake hazard area
опасная зона перед воздухозаборником
air intake heater
обогреватель воздухозаборника
air intake pressure
давление на входе в воздухозаборник
air intake spike
конус воздухозаборника
(двигателя) air intake spike control
управление конусом воздухозаборником
air intake surge
помпаж в воздухозаборнике
air intake throat
минимальное проходное сечение воздухозаборника
air intake wedge
клин воздухозаборника
air intrusion
нарушение воздушного пространства
air labyrinth seal ring
кольцо воздушного лабиринтного уплотнения
air lane
воздушная трасса
air law
воздушное право
Air laws regulations
Воздушный кодекс
air leg
участок маршрута полета
air legislation
авиационное законодательство
air line
воздушная линия
Air Line Pilot's
Ассоциация пилотов гражданской авиации
air lock
воздушная пробка
air loitering
воздушное барражирование
air mail
воздушная почта
air manifold
воздушный коллектор
air manifold pipe
воздушный коллектор
air marker
аэронавигационный маркер
air mass
воздушная масса
air medicine
авиационная медицина
air meter
расходомер воздуха
air miss
сближение в полете
air mixture control
регулирование топливовоздушной смеси
air movement
воздушная перевозка
air navigation
аэронавигация
air navigation agreement
аэронавигационное соглашение
Air Navigation Bureau
Аэронавигационное управление
air navigation charge
аэронавигационный сбор
air navigation chart
аэронавигационная карта
Air Navigation Commission
Аэронавигационная комиссия
Air Navigation Committee
Аэронавигационный комитет
air navigation computer
аэронавигационный вычислитель
Air Navigation Conference
Аэронавигационная конференция
air navigation facilities
аэронавигационные средства
air navigation plan
аэронавигационный план
air navigation protractor
аэронавигационный транспортир
air navigation region
район аэронавигации
air navigation school
штурманская школа
air navigation service
аэронавигационное обслуживание
air navigation table
таблица аэронавигационных расчетов
air navigator
штурман
air observation
наблюдение за воздушным пространством
air obstacle
препятствие на пути полета
air operation for hire
воздушная перевозка по найму
air operation for remuneration
воздушная перевозка за плату
Air Passenger Tariff
сборник пассажирских тарифов на воздушную перевозку
air path
воздушная трасса
air patrol zone
зона воздушного барражирования
air patter
авиационная фразеология
air pilotage
самолетовождение
air piracy
воздушное пиратство
air plan
план развития воздушных перевозок
air plot
схема воздушной обстановки
air pocket
воздушная яма
air pollution
загрязнение атмосферы
air position
положение в воздушном пространстве
air position indicator
указатель местоположения в полете
air pressure
давление воздуха
air pressure valve
воздушный редуктор
air pressurization system
система наддува
(кабины) air priority
очередность полетов
air refuelling
дозаправка топливом в полете
air release hose
шланг для стравливания воздуха
air report
донесение с борта
air rescue kit
комплект аварийно-спасательного оборудования
air rote limitations
ограничения на воздушных трассах
air route
воздушная трасса
air route chart
маршрутная карта
air route forecast
прогноз по маршруту
air route network
сеть воздушных трасс
air safety
безопасность воздушного движения
air safety rules
инструкция по обеспечению безопасности полетов
air seal
воздушное уплотнение
air search
поиск с воздуха
air service
авиаперевозки
air sextant
авиационный секстант
air show
авиационная выставка
air shuttle
челночные авиаперевозки
air side
воздушная зона
air situation
воздушная обстановка
air situation display
дисплей индикации воздушной обстановки
air sounding
зондирование атмосферы
air spacing
распределение воздушного пространства
(для обеспечения контроля полетов) air stability
устойчивость воздушной массы
air stairs
авиационный трап
air starter
воздушный стартер
air starting
запуск в воздухе
air starting system
воздушная система запуска двигателей
air strip
ВПП
air supremacy
господство в воздухе
air surveillance system
система воздушного наблюдения
air survey
наблюдение с воздуха
air target
воздушная цель
air target indication
индикация воздушных целей
air tariff clause
статья об авиационных тарифах
air taxi
воздушное такси
air taxiing
руление по воздуху
air ticket portion
купон авиационного билета
air tire
пневматическая шина
air track
воздушная трасса
air traffic
воздушное движение
air traffic audio simulation system
аудиовизуальная система имитации воздушного движения
(для тренажеров) air traffic control
1. ответчик системы УВД
2. управление воздушным движением Air Traffic Control Advisory Committee
Консультативный комитет по управлению воздушным движением
air traffic control area
зона управления воздушным движением
air traffic control boundary
граница зоны управления воздушным движением
air traffic control center
диспетчерский центр управления воздушным движением
air traffic control clearance
разрешение службы управления воздушным движением
air traffic controller
диспетчер службы управления воздушным движением
air traffic control loop
цикл управления воздушным движением
air traffic control procedures
правила управления воздушным движением
air traffic control radar
радиолокатор управления воздушным движением
air traffic control routing
прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением
air traffic control service
служба управления воздушным движением
air traffic control system
система управления воздушным движением
air traffic control unit
пункт управления воздушным движением
air traffic convention
конвенция по управлению воздушным движением
air traffic density
плотность воздушного движения
air traffic environment
условия выполнения воздушных перевозок
air traffic flow management
управление потоком воздушного движения
air traffic guide
наставление по управлению воздушным движением
air traffic hub
узловой район воздушного движения
air traffic pattern
схема воздушного движения
air traffic performance
объем воздушных перевозок
air traffic procedures
правила воздушного движения
air traffic school
школа подготовки специалистов по управлению воздушным движением
air traffic service
служба воздушного движения
air traffic service chart
схема обслуживания воздушного движения
air traffic service route
маршрут, обслуживаемый службой воздушного движения
air traffic services expert
эксперт по обслуживанию воздушного движения
air traffic services procedures
правила обслуживания воздушного движения
air traffic services unit
пункт обслуживания воздушного движения
air transport
воздушный транспорт
air Transport
Ассоциация воздушного транспорта США
air transport agreement
соглашение о воздушном сообщении
Air Transportation Board
Комитет по воздушным перевозкам
Air Transport Bureau
Авиатранспортное управление
Air Transport Committee
Комитет по воздушным перевозкам
air transport enterprise
авиатранспортное предприятие
air transport facilitation
уменьшение ограничений в воздушных перевозках
air transport insurance
страхование авиаперевозок
air transport movement table
график движения воздушного транспорта
air transport operations
авиатранспортные перевозки
air transport pilot
свидетельство пилота транспортной авиации
air transport service
авиаперевозки
Air Transport Studies Section
Секция исследования воздушного транспорта
(ИКАО) air transport wing
авиатранспортное подразделение
air travel
воздушное путешествие
air travel card
маршрутный лист воздушного путешествия
air travel plan
график воздушного путешествия
air trial
испытание в воздухе
air trip
воздушное путешествие
air turbine
воздушная турбина
air turbulence
воздушная турбулентность
air unit
авиационное подразделение
air unworthiness
непригодность к летной эксплуатации
air valve
воздушный клапан
air velocity
скорость движения воздушной массы
air wave
воздушная волна
air waybill
авиагрузовая накладная
airways and air communications service
служба воздушных сообщений
alternate air route
запасной маршрут полета
ambient air
окружающий воздух
ambient air temperature
температура окружающего воздуха
annular air intake
кольцевой воздухозаборник
ascending air
восходящий поток воздуха
ball-type air outlet
насадок шарового типа индивидуальной вентиляции
bearing air seal
воздушное уплотнение опоры
bifurcated air bypass duct
раздвоенный воздушный тракт
bifurcated air intake
воздухозаборник, раздвоенный на выходе
bird strike to an air craft
столкновение птиц с воздушным судном
bleed air
стравливать воздушную пробку
bleed air receiver
ресивер отбора воздуха
bleed off air
перепускать воздух
boundary-layer air
воздух в пограничном слое
breather air
воздух суфлирования
bring to rest air
затормаживать воздушный поток
center of air pressure
центр аэродинамического давления
Central Agency of Air Service
Главное агентство воздушных сообщений
certificated air carrier
зарегистрированный авиаперевозчик
civil air operations
полеты гражданских воздушных судов
civil air regulations
руководство по полетам воздушных судов гражданской авиации
civil air transport
гражданский воздушный транспорт
clear air turbulence
турбулентность в атмосфере без облаков
cold air
холодный фронт воздуха
commercial air carrier
коммерческий авиаперевозчик
commercial air transport
коммерческий воздушный транспорт
commercial air transportation
коммерческая воздушная перевозка
commercial air transport operations
коммерческие воздушные перевозки
commuter air carrier
авиаперевозчик на короткие расстояния
compressor air flow duct
второй контур
compressor-bleed air
воздух, отбираемый от компрессора
conditioned air emergency valve
аварийный клапан сброса давления в системе кондиционирования
continuous air bleed
постоянный отбор воздуха
cooling air outlet tube
патрубок отвода охлаждающего воздуха
dead air
невозмущенный воздух
determine air in a system
устанавливать наличие воздушной пробки в системе
discharge air overboard
отводить воздух в атмосферу
dominant air mode
основной режим воздушного пространства
duct air temperature
температура воздуха в трубопроводе
earth air strip
грунтовая ВПП
effective air path
действующая воздушная трасса
enforce rules of the air
обеспечивать соблюдение правил полетов
engine air bleed flange
фланец отбора воздуха от двигателя
European Air carries Assembly
Ассамблея европейских авиаперевозчиков
European Air Navigation Planning Group
Европейская группа аэронавигационного планирования
first freedom of the air
первая степень свободы воздуха
fixed-geometry air intake
нерегулируемый воздухозаборник
fixed-lip air intake
воздухозаборник с фиксированной передней кромкой
flame tube air hole
окно подвода воздуха к жаровой трубе
flow of air traffic
поток воздушного движения
forced air cooling
принудительное охлаждение
freedom of the air
степень свободы воздуха
gain the air supremacy
завоевывать господство в воздухе
General Department of International Air Services of Aeroflot
Центральное управление международных воздушных сообщений гражданской авиации
generator air inlet
воздухозаборник обдува генератора
ground air starting unit
аэродромная установка для запуска
high density air traffic
интенсивное воздушное движение
identify the aerodrome from the air
опознавать аэродром с воздуха
indicate the location from the air
определять местоположение с воздуха
intermodal air carriage
смешанная воздушная перевозка
International Air Carrier
Международная ассоциация авиаперевозчиков
international air route
международная авиационная трасса
International Air Transport
Международная ассоциация воздушного транспорта
International commission for Air Navigation
Международная комиссия по аэронавигации
International Federation of Air Line Pilots' Associations
Международная федерация ассоциаций линейных пилотов
International Federation of Air Traffic Controllers' Associations
Международная федерация ассоциаций авиадиспетчеров
intersection of air routes
пересечение воздушных трасс
light air
разреженный воздух
long-range air navigation system
система дальней радионавигации
low air area
нижнее воздушное пространство
low air route
маршрут нижнего воздушного пространства
main air
воздух, проходящий через первый контур
maintenance-free air bearing
износостойкий воздушный подшипник
mass air flow
массовый расход воздуха
mid air collision control
предупреждение столкновений в воздухе
mixing air
смесительный воздух
multishock air intake
многоскачковый воздухозаборник
National Air Carrier
Ассоциация воздушных перевозчиков
normal air
стандартная атмосфера
nose air intake
носовой воздухозаборник
open air
наружный воздух
outside air temperature
температура наружного воздуха
outside air temperature indicator
указатель температуры наружного воздуха
overflow air traffic
перегружать воздушное движение
pipeline to air intake
трубопровод подвода воздуха к воздухозаборнику
practical air navigation
практическая аэронавигация
private air strip
частная ВПП
Procedures for Air Navigation Services
Правила аэронавигационного обслуживания
prognostic upper air chart
карта прогнозов состояния верхних слоев атмосферы
ram air
заторможенный поток воздуха
ram air assembly
заборник воздуха для надува топливных баков от скоростного напора
ram air cooling
охлаждение набегающим потоком воздуха
ram air temperature
температура набегающего потока воздуха
rarefied air
разреженный воздух
regional air navigation
региональная аэронавигация
regional air navigation meeting
региональное аэронавигационное совещание
(ИКАО) release air
стравливать давление воздуха
retractable air steps
выдвижная бортовая лестница
rough air
воздух в турбулентном состоянии
rough air mechanism
механизм для создания условий полета в нестабильной атмосфере
route air navigation facilities
маршрутные аэронавигационные средства
rules of the air
правила полетов
scheduled air service
регулярные воздушные перевозки
sealing air annulus
кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления
sealing air passage
канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению
second freedom of the air
вторая степень свободы воздуха
shipment by air
транспортировка по воздуху
stable air
устойчивый воздушный поток
standard air
стандартная атмосфера
static air temperature
температура возмущенной воздушной массы
still air
нулевой ветер
tactical air navigation
тактическая аэронавигация
tactical air navigation facilities
тактические аэронавигационные средства
tactical air navigation system
система ближней аэронавигации
tap air from the compressor
отбирать воздух от компрессора
throttle air
воздушный дроссель
through air service
прямое воздушное сообщение
time in the air
налет часов
total air temperature
полная температура потока
two-dimensional air intake
двухмерный воздухозаборник
two-shock air intake
двухскачковый воздухозаборник
undisturbed air
невозмущенная атмосфера
unifired air cargo tariff
единая авиационная грузовая тарифная ставка
unifired air passenger tariff
единая авиационная пассажирская тарифная ставка
universal air travel plan
программа организации авиационных путешествий
upper air
верхнее воздушное пространство
upper air area
верхнее воздушное пространство
upper air route
маршрут верхнего воздушного пространства
upper air temperature
температура верхних слоев атмосферы
variable lip air intake
воздухозаборник с регулируемой передней кромкой
vent air
дренажировать
vent air inlet
воздухозаборник
ventilating air outlet
насадок индивидуальной вентиляции

English-Russian aviation dictionary > air
13 group

1) группа, ансамбль || групповой

- finishing mill group
- roughing mill group
2) совокупность; комплект

3) группировка || группировать(ся)

4) группировочный

5) класс; категория || классифицировать; категоризировать

6) хим. остаток

7) сгусток; скопление

8) узел

9) матем. группа

group modulo one — группа по модулю единица

group over field — группа над полем

group over ring — группа над кольцом

group with division — группа с делением

group with multiple operators — группа с многоместными операторами, мультиоператорная группа

group with operators — группа с операторами

group with topology — группа с топологией

group with trivial center — группа без центра

group with zero — группа с нулем

group without center — группа без центра

group without operators — группа без операторов

group without small subgroups — группа без малых подгрупп

group without torsion — группа без кручения

invariance under group — инвариантность относительно группы

to group like terms — приводить подобные члены

- Abelian group

- abelianized group

- abhomotopy group

- absolute cohomology group
- absolute free group - absolute homotopy group - absolutely irreducible group - absolutely simple group
- abstract group

- additively free group
- additively written group - adele group - adelic group
- adelized group

- adjoint group

- adjusted group

- affine group

- age group

- algebraic group

- algebraically closed group
- algebraically compact group - algebraically simple group - almost connected group - almost cyclic group - almost ordered group - almost periodic group - almost simple group - alternating form group
- alternating group

- amalgamated group

- amenable group

- analytical group

- anharmonic group

- anisotropic group

- antiunitary group

- aperiodic group

- archimedean group

- arcwise connected group

- arithmetic group

- asystatic group

- automorphic group

- automorphism group

- autotopism group

- base group

- basic group

- betweennes group

- bicharacter group

- bicompact group

- bigraded group

- binary group

- bitransformation group

- bordism group

- boundary group

- bounded group

- braid group

- bundle group

- cancellation group
- cancellative group
- canonical transformation group

- case-shift code group
- cellular homology group
- central group

- centrally closed group

- chain group

- channel master group
- characteristically simple group
- circle group

- circular group

- classical group

- closed homology group

- cobordism group

- coboundary group

- cochain group

- cocyclic group

- code group

- coherent group

- cohomological group

- cohomology group

- cohomotopic group

- cohomotopy group

- collinear group

- collineation group

- color group

- commensurability group

- commutative group

- commutator group

- complemented group
- complementing group
- complete group

- complete monomial group
- completely anisotropic group - completely discontinuous group - completely divisible group - completely indecomposable group - completely integrally closed group
- complex group

- composite group

- conditionally complete group

- configuration group

- conformal group

- congruence group

- connected group

- continuous group

- contracted group

- contrahomology group

- control group

- coseparable group

- cotortion group

- countable group

- countably discrete group

- covering group

- critical group

- crystallographic group

- cubical homology group

- cuspidal group

- cycle group

- cyclically ordered group

- cycloidal group

- decomposable group

- decomposition group

- defect group
- deficient group
- degree of group

- dense group

- denumerable symmetric group

- derived group

- diagonal group

- diagonalizable group

- dicyclic group

- differentiable group

- differential group

- digit group

- dihedral group

- dihomology group

- dimensionless group

- direct cohomology group
- direct homology group - direct indecomposable group
- directed group

- directly indecomposable group

- discontinuous group

- discrete group

- discriminating group

- dispersible group

- displacement group

- distal group

- divisible group

- division closure group

- divisor group

- double group

- doubly covered group
- doubly transitive group
- dual group

- dyadic group

- dynamical group

- dynamical symmetry group

- edge group

- edge-path group

- effect group

- effective group

- effectively acting group

- elation group

- elementary group

- elliptic group

- embeddable group

- empennage group

- endomorphism group

- enlarged group

- entire group

- equationally compact group

- equiaffine group

- equicontinuous group

- equiform group

- equivalence group

- etale group

- exact symmetry group

- exceptional group

- existentially closed group

- exponent of group

- exponential group

- exponentiation group

- extended group

- extension group

- factor group

- factorizable group

- factorization of group

- field character group

- filtered group

- final group

- finite group

- finite-dimensional group

- finitely approximable group

- finitely cogenerated group
- finitely defined group - finitely generated group - finitely presented group - finitely related group - first homology group - first homotopy group
- four group

- four-dimensional group

- four-strand braid group

- free group

- freely acting group
- freely generated group
- frieze group

- full braid group

- full commutator group
- full linear group - full orthogonal group - full rotation group - full symmetric group - full unimodular group
- functional group

- functorial quotient group

- fundamental group

- fuzzy group

- gage group

- general group

- general linear group

- generalized group

- geometrical homology group

- global group

- grading group

- group of actions

- group of affine transformations

- group of automorhisms

- group of autoprojectivities

- group of boundaries

- group of circle-preserving transformations
- group of classes of algebras - group of covering transformations
- group of digraph

- group of dilatations

- group of displacements

- group of divisors

- group of dodecahedron

- group of endomorphisms

- group of extensions

- group of finite order
- group of finite rank
- group of fractions

- group of groups

- group of homothetic transformations

- group of ideals

- group of infinite cardinality
- group of infinite order - group of infinite rank - group of inner automorphisms
- group of integers

- group of invertible elements

- group of involutions

- group of isometry

- group of isotropy

- group of left quotients
- group of linear equivalence - group of linear forms - group of linear manifold
- group of map

- group of mapping

- group of motions

- group of numbers

- group of observations

- group of order

- group of plane rotations

- group of polarity

- group of prime residue classes
- group of principal ideles
- group of projection

- group of projectivities

- group of proper rotations

- group of quotients

- group of rational numbers
- group of real line - group of recursive permutations - group of right quotients
- group of self-equivalence

- group of similarities

- group of singular homologies

- group of six

- group of spectral homologies

- group of square

- group of substitutions

- group of symmetries

- group of transformations

- group of translations

- group of units

- group of vectors

- group of zeroids

- hidden symmetry group

- holonomy group

- homeomorphism group

- homogeneous group

- homologic group

- homomorphism group

- homothetic group

- homotopy group of spheres

- hyperbolic group

- hypercentral group

- hypercohomology group

- hyperelementary group

- hyperemetric topological group

- hyperexponential group

- hypermetric topological group

- hyperoctahedral group

- icosahedral group

- ideal class group
- idele class group
- idele group

- identity group

- image group

- imprimitive group

- indecomposable group

- indicable group

- individual trunk group

- inertia group

- infinite classical group

- infinite group

- infinite-dimensional group

- infinitely divisible group

- infinitesimal group

- injective group

- integrable group

- integral group

- internal symmetry group

- intransitive group

- intrinsic group

- invariance group

- inverse group

- irreducible group

- irregular group

- isometry group

- isomorphically embedded group

- isospin group

- isotrophy group

- iteration group

- kernel group

- large ramification group

- lattice-ordered group

- left group

- left transformation group

- left-ordered group

- Lie group

- limit group

- limiting group

- line group

- linear fractional group
- linearly ordered group - linearly transitive group
- little group

- local group

- locally almost periodic group
- locally bicompact group - locally closed group - locally compact group - locally connected group - locally cyclic group - locally defined group - locally embeddable group - locally finite group - locally free group - locally infinite group - locally nilpotent group - locally normal group - locally solvable group
- loose group

- lower basic group

- main group

- majority group

- massive group

- matrix group

- maximal group

- maximally valued group

- measurable group

- metabelian group

- metacyclic group

- metalinear group

- metanilpotent group

- metaplectic group

- metric group

- metrizable group

- minimal group

- mixed group

- modal group

- modular group

- modularity group

- modulus group

- monodromy group

- monogenic group

- monolithic group

- monomial group

- monothetic group

- multioperator group

- multiplicative group

- multiplicatively written group

- multiplier group

- multiplier of group

- multiply connected group
- multiply primitive group - multiply transitive group
- narrow group

- n-dimensional group

- n-dimensional homology group

- neighborhood group

- nested group

- n-fold transitive group

- n-generator group

- nil group

- node group

- Noether group

- noncommutative group

- noncommutative group

- noncompact group

- noncyclic group

- nondense group

- nonhomogeneous holonomy group

- nonintegrable group

- noninvariance group

- nonperiodical group

- nonsoluble group
- nonsolvable group
- nonspecial group

- non-special group

- nontrivial group

- norm group

- normal group

- n-ply transitive group
- n-th homotopy group
- nuclear group

- one-headed group

- one-parameter group

- operator-free group

- orderable group

- ordered homology group
- ordered pair group
- ordering of group

- oriented bordism group

- oriented homology group

- ornamental group

- orthochronous group

- outer group

- p-adic group

- pair group

- pairwise transitive group

- parabolic group

- paraconvex group

- parafree group

- parametric group

- parametrized group

- paramodular group

- parasolvable group

- partial group

- partially ordered group

- particle group

- p-divisible group

- perfect group

- period group

- permanent group

- permutable group

- permutably decomposable group

- permutation group

- permutation symmetry group

- phantom group

- phase group

- point group

- polycyclic group

- polyhedral group

- polynilpotent group

- power group

- presentation group

- primary group

- prime power group group
- principal congruence group
- profinite group

- projective group

- projective module group

- pronilponent group

- proper group

- properly discontinuous group
- properly orthogonal group - properly unimodular group
- pseudoconvex group

- pseudoorthogonal group

- pseudounitary group

- p-th group

- pulse group

- pure injective group
- pure projective group - pure rotation group - pure simple group
- quadratic group

- quadruply transitive group

- quasiaffine group

- quasiclinic group

- quasicompact group

- quasicyclic group

- quasidecomposable group

- quasidihedral group

- quasidual group

- quasiembedded group

- quasi-indecomposable group

- quasiinjective group

- quasiisomorphic group

- quasimotion group

- quasipure injective group
- quasipure projective group
- quasirotation group

- quasiseparable group

- quasisimple group

- quasisplit group

- quasitotal group

- quaternion group

- quintuply transitive group
- quotient divisible group
- quotient group

- radical group

- ramification group

- randomized group

- rational group

- real group

- rectangular group

- recursively presented group

- reduced group

- reducibly free group

- reductive group

- reflection group

- reflexive group

- relative cohomology group

- relative group

- relatively free group

- renormalization group

- representation group

- residually finite group
- residually nilpotent group - restricted holonomy group
- right group

- right transformation group

- right-ordered group

- rigid group

- rope group

- rosette group

- rotational group

- rotation-reflection group

- semidihedral group

- semielementary group

- semigroup group

- semilinear group

- semilocally simply connected group

- semiordered group

- semiorthogonal group

- semireductive group

- semiregular group

- semisimple group

- semisymmetric group

- semiuniform group

- set-transitive permutation group

- shape group

- sharply doubly transitive group
- sharply transitive group
- similarity group

- simplicial group

- simplicity of group

- simply continuous group
- simply ordered group - simply reducible group - simply transitive group - singular cogomology group - singular homology group
- six-parameter group

- slender group

- smooth group

- solenoidal group

- soluble group
- solvable group
- space group

- spherical group

- spinor group

- splittable group

- splitting group

- sporadic group

- square group

- stability group
- stable group
- standard group

- stationary group

- stochastic group

- strictly ordered group
- strictly transitive group - strongly polycyclic group
- structural group

- structurally ordered group

- structure group

- study group

- subabnormal group

- subdirectly irreducible group

- subinvariant group

- submonogenic group

- subnormal group

- subsoluble group
- subsolvable group
- substituent group

- substitution group

- superconformal group

- supersoluble group
- supersolvable group
- Sylow group

- symmetrical group

- symmetry group

- symplectic group

- tame group

- tangent group

- tetrahedral group

- three-digit group

- three-dimensional rotation group

- three-parameter group

- three-strand braid group

- topological group

- topologically complete group

- topologically isomorphic groups

- topologically solvable group

- topologized group

- toral group

- toroidal group

- torsion group

- torsion-free group

- torus group

- totally disconnected group
- totally ordered group - totally projective group - totally reducible group
- trace on group

- track group

- translation group

- transvection-rich group

- treatment combination group

- trellis group

- triad group

- triangle group

- triangulable group

- triangular group

- triangulated group

- triangulation group

- trigonalizing group

- triplewise group
- triply transitive group
- trunk group

- twisted group

- two group

- two-digit group

- two-dimensional group

- two-parameter group

- underlying group

- uniaxial group

- unicentral group

- unicoherent group

- uniformizable group

- uniformly decomposable group

- unifying group

- unimodular group

- unipotent group

- uniprimitive group

- unique group

- unirational group

- unit group

- unitarily restricted group
- unitary symmetry group - unitary transformation group
- unitriangular group

- universal group

- valuation group
- value group
- vector group

- verbally simple group

- vierbein group

- wallpaper group

- wave group

- weak cohomology group
- weak homology group - weakly mixing group
- weight group

- whole group

- zero-dimensional group

- zeroth group

English-Russian scientific dictionary > group
14 lattice

1) плетение

2) решётка, сетка || решетчатый

3) пространственная решётка, структура

•

- abstract lattice

- admissible lattice

- algebraic lattice

- almost algebraic lattice
- almost contact lattice - almost tangent lattice
- analytic lattice

- anorthic lattice

- balanced lattice

- base-centred lattice

- bathroom-tile lattice

- bialgebraic lattice

- binary lattice

- body-centered lattice

- bounded lattice

- Bravais lattice

- characteristic simple lattice

- closed lattice

- closely spaced lattice

- coalgebraic lattice

- coarse lattice

- coideal lattice

- commutator lattice

- compact lattice

- compactly generated lattice

- complemented lattice

- complete lattice

- completely balanced square lattice

- completely distributive lattice
- completely regular lattice
- complex lattice

- conditional lattice

- conditionally complete lattice

- congruence lattice

- contact lattice

- cosymplectic lattice

- countably normed lattice

- critical lattice

- cubic lattice

- cuboidal lattice

- degenerate lattice

- dense lattice

- derived lattice

- diamond lattice

- diamond-type lattice

- differentiable lattice

- differential lattice

- discrete lattice

- disjunction lattice

- disordered lattice

- distributive lattice

- divisorial lattice

- double lattice

- doubly periodic lattice

- dual lattice

- equilateral lattice

- exchange lattice

- extremal lattice

- face-centered cubic lattice

- face-centred lattice

- fiber lattice

- finite lattice

- finite-dimensional lattice

- four-dimensional lattice

- free lattice

- full lattice

- fundamental lattice

- general lattice

- geometric lattice

- grouping lattice

- hexagonal lattice

- homogeneous lattice

- hyperconvex lattice

- hypercubic lattice

- ideal of lattice

- implicative lattice

- indecomposable lattice

- induced lattice

- infinite lattice

- infinite-dimensional lattice

- infinitesimal lattice

- injective lattice

- integer lattice

- integral lattice

- integration lattice

- irreducible lattice

- lattice of balls

- lattice of classes

- lattice of congruences

- lattice of cubes

- lattice of curves

- lattice of domains

- lattice of figures

- lattice of finite length

- lattice of flats

- lattice of functions

- lattice of ideals

- lattice of linear subspaces

- lattice of pair

- lattice of partitions

- lattice of points

- lattice of sets

- lattice of squares

- lattice of subgroup

- lattice of submodule

- lattice of topologies

- lattice of varieties

- layer lattice

- left lattice

- linear lattice

- local lattice

- locally compact lattice
- locally convex lattice - locally distributive lattice - locally modular lattice - lower semimodular lattice
- lozenge lattice

- manifold lattice

- matroid lattice

- maximal lattice

- meet-distributive lattice

- metastable lattice

- metrically complete lattice
- metrically simple lattice
- modular lattice

- monoclinic lattice

- multidimensional lattice

- multiplicative lattice

- near balanced rectangular lattice

- nilpotent lattice

- nondegenerate lattice

- nondistributive lattice

- nonfull lattice

- nonlinear lattice

- nonmodular lattice

- non-uniform lattice

- normal lattice

- normed lattice

- one-dimensional lattice

- one-element lattice

- orthocomplemented lattice

- orthomodular lattice

- orthorhombic lattice

- partial lattice

- partially balanced lattice

- partition lattice

- perfect lattice

- perturbed lattice

- plane lattice

- point lattice

- point of lattice

- polar lattice

- primitive lattice

- projective lattice

- pseudocomplemented lattice

- pseudonormed lattice

- quadruple lattice

- quartic lattice

- quasicomplemented lattice

- quasicomplex lattice

- quasimanifold lattice

- quasimetric lattice

- quasinormed lattice

- quasiorthomodular lattice

- quincuncial lattice

- quotient lattice

- random lattice

- rank of lattice

- reciprocal lattice

- rectangular lattice

- reduced lattice

- regular lattice

- relatively complemented lattice
- relatively pseudocomplemented lattice
- residuated lattice

- rhombohedral lattice

- right lattice

- self-dual lattice

- semibalanced lattice

- semidistributive lattice

- semimodular lattice

- semi-modular lattice

- semiprime lattice

- set lattice

- sigma lattice

- simple lattice

- simplex lattice

- skew lattice

- smooth lattice

- soluble lattice

- space lattice

- space-centered lattice

- spatial lattice

- splitting lattice

- square balanced lattice

- square lattice

- standard lattice

- star lattice

- stone lattice

- structurally normal lattice
- structurally regular lattice
- structure lattice

- subdirectly irreducible lattice

- subgroup lattice

- subgroupoid lattice

- subspace lattice

- subtractive lattice

- symmetric lattice

- symmetric partition lattice

- tangent lattice

- tetragonal lattice

- three-dimensional lattice

- topological lattice

- topological vector lattice
- topologically dense lattice
- transfer lattice

- translation lattice

- triangular lattice

- triclinic lattice

- trigonal lattice

- triple lattice

- triple rectangular lattice

- two-dimensional lattice

- two-sided lattice

- unimodal lattice

- unit lattice

- upper semimodular lattice

- vector lattice

- volume-centered lattice

- weak lattice

- weakly complemented lattice

English-Russian scientific dictionary > lattice
15 section

1) секция; часть || секционировать; делить на части

2) ж.-д. дистанция

3) отдел

4) отделение, участок, подразделение

5) раздел; параграф

6) метал. профиль проката

7) разрез; профиль

8) разрезание || разрезать

9) рассечение || рассекать

10) сегмент

11) срез

12) шлиф; срез

13) полигр. шмуцтитул

14) геол. пласты формации

•

in section — в разрезе

- aft section

- agitation section

- auxiliary section

- bent section

- biological section

- center section

- conic section

- continuous section

- contracting section

- cylindric section

- distributional section

- embedded section

- equatorial section

- evaporating section

- exhaust section

- exit section

- f section

- filter section

- fluted section

- forward section

- fouling section

- fuselage aft section

- fuselage forward section

- geological section

- geometrical section

- global section

- golden section

- harmonic section

- heavy section

- holomorphic section

- hot section

- hyperplane section

- improper section

- induced section

- intermediate-pressure section

- invariant section

- lateral section

- lengthwise section

- light section

- line section

- linear section

- local section

- locally integrable section

- manifold of section

- measurable section

- median section

- meridian section

- microscopic section

- midship section

- normal section

- nose section

- nozzle exit section

- oblique section

- one-dimensional section

- orthogonal section

- parallel section

- perpendicular section

- phantom section

- polished section

- potentiometer section

- power bay section

- principal normal section

- raft section

- removal cross section

- repeater section

- right section

- roll-formed knurled section

- roll-formed section

- scattering cross section

- section of function

- section of multiple

- section of random walk

- section of sets

- shoulder section of tire

- side section

- skew section

- smooth section

- sound section

- specular cross section

- spherical section

- square integrable section
- swing section of wing - switch section of multiple
- tee section

- thin section

- topological section

- transposition section

- transverse section

- tread section of tire

- two-dimensional section

- vertical instrument section

- vertical section

- water-wall tube section

- wing section

- zero section

English-Russian scientific dictionary > section
16 affine

аффинный, аффинно affine differential equation ≈ аффинное дифференциальное уравнение affine differential geometry ≈ аффинно-дифференциальная геометрия affine invariant point ≈ аффинно инвариантная точка affine ratio of three points ≈ простое отношение трех точек affine resolvable configuration ≈ афинно разрешимая конфигурация affine resovable design ≈ аффинно разрешимый план affine vector field ≈ аффинное векторное поле cellwise affine mapping ≈ клеточно аффинное отображение centered affine space ≈ геом. пространство центроаффинное coefficient of affine connection ≈ коэффициент аффинной связи group of affine transformations ≈ группа аффинных преобразований least affine multiple ≈ наименьшее аффинное кратное( многочлена) locally affine transformation ≈ локально аффинное преобразование space of affine connectedness ≈ пространство аффинной связности space with affine connection ≈ пространство с аффинной связью - affine algebra - affine basis - affine binormal - affine bundle - affine capsule - affine center - affine classification - affine collineation - affine combination - affine completeness - affine cone - affine conic - affine connectedness - affine connection - affine connectivit - affine coordinates - affine correspondence - affine covariant - affine covering - affine curvature - affine curve - affine cylinder - affine dependence - affine design - affine diameter - affine diffeomorphism - affine distance - affine embedding - affine equivalence - affine equivalent - affine expression - affine extension - affine figure - affine frame - affine framing - affine function - affine geodesic - affine geometry - affine group - affine homeomorphism - affine homology - affine hull - affine hyperplane - affine hypersurface - affine independence - affine index - affine invariant - affine isomorphism - affine loop - affine manifold - affine mapping - affine matroid - affine model - affine module - affine morphism - affine motion - affine net - affine normal - affine operator - affine parameter - affine parametrization - affine perspectivity - affine plane - affine polynomial - affine product - affine property - affine pseudodistance - affine quadric - affine ratio - affine representation - affine resolvable - affine restriction - affine retraction - affine ring - affine scheme - affine set - affine simplex - affine space - affine sphere - affine structure - affine subspace - affine superconnection - affine tensor - affine torus - affine transformation - affine translation - affine variety - perspectively affine - piecewise affine

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affine
17 affinely

аффинно affinely connected manifold ≈ аффинно связное многообразие affinely connected space ≈ геом. пространство аффинной связности affinely dependent set ≈ аффинно зависимое множество affinely equivalent triangles ≈ аффинно эквивалентные треугольники affinely independent set ≈ аффинно независимое множество affinely invariant set ≈ аффинно инвариантное множество affinely radial mapping ≈ аффинно радиальное отображение affinely regular polytope ≈ аффинно правильный политоп;
аффинность - affinely connected - affinely homeomorphic - affinely homogeneous - affinely independent - affinely normal - affinely radial - affinely regular

Большой англо-русский и русско-английский словарь > affinely
18 projective

проективный, проекционный allowable projective resolution ≈ допустимая проективная резольвента atomic projective geometry ≈ атомическая проективная геометрия bounding projective chain ≈ ограничивающая проективная цепь centrally projective connectedness ≈ центропроективная связность completely projective module ≈ вполне проективный модуль exceptional projective line ≈ исключительная проективная прямая faithfully projective module ≈ вполне проективный модуль faithfully projective object ≈ строго проективный объект generic projective transformation ≈ общее проективное преобразование n-way projective space ≈ n-кратное проектируемое пространство object of projective connectivity ≈ объект проективной связности one-way projective space ≈ однократное проективное пространство point of projective plane ≈ точка проективной плоскости projective coordinate system ≈ проективная система координат projective curvature tensor ≈ тензор проективной кривизны projective geometry code ≈ проективно-геомет-рический код projective module group ≈ группа проективных модулей pure projective geometry ≈ чисто проективная геометрия pure projective group ≈ сервантно проективная группа quasipure projective group ≈ квазисервантно проективная группа quaternion projective space ≈ кватернионное проективное пространство relative projective object ≈ относительно проективный объект right projective module ≈ правый проективный модуль shunted projective space ≈ стянутое проективное пространство tensor of projective curvature ≈ тензор проективной кривизны thread of projective spectrum ≈ нить проекционного спектра totally projective group ≈ тотально проективная группа weakly projective complex ≈ слабо проективный комплекс weakly projective deformation ≈ слабо проективная деформация weakly projective module ≈ слабо проективный модуль - projective connection - projective connectivit - projective convergence - projective convexity - projective coordinates - projective coordinatization - projective correlation - projective correspondence - projective covariant - projective cover - projective cubic - projective curvature - projective cycle - projective deformation - projective determinacy - projective dilatation - projective dimension - projective element - projective embedding - projective envelope - projective equivalence - projective extremum - projective fibration - projective form - projective framing - projective function - projective game - projective generalization - projective generation - projective geometry - projective group - projective half-plane - projective hierarchy - projective homogeneity - projective homology - projective homomorphism - projective homothety - projective hyperplane - projective interval - projective invariance - projective invariant - projective isomorphism - projective lattice - projective lifting - projective limit - projective manifold - projective maximum - projective metric - projective model - projective module - projective morphism - projective motion - projective normal - projective object - projective operation - projective operator - projective ordering - projective parameter - projective pencil - projective plane - projective point - projective presheaf - projective quadric - projective quartic - projective quotient - projective relation - projective relational - projective representation - projective resolution - projective resolvent - projective scale - projective scheme - projective semiplane - projective set - projective sheaf - projective shift - projective space - projective spectrum - projective sphere - projective spray - projective structure - projective subdivision - projective sublimit - projective subspace - projective symmetry - projective system - projective tensor - projective topology - projective transformation - projective translation - projective transvection - projective tree - projective triangle - projective twistor - projective variety - projective zero - pure projective - quasipure projective - recursively projective - weakly projective (математика) проективный - * geometry проективная геометрия - * plane проективная плоскость выдающийся, выступающий

Большой англо-русский и русско-английский словарь > projective
19 paper

1) бумага

2) газета; журнал

3) лист бумаги

4) документ

5) бумажные деньги

6) пакет

7) статья; научный доклад

8) обои

9) папье-маше

10) завёртывать в бумагу

11) подклеивать форзац

- paper for copying

- paper for covers

- paper for making-ready

- abrasive paper

- absorbent paper

- absorptive paper

- account book paper

- acid-free paper

- acid-proof paper

- active paper

- adhesive paper

- advertising paper

- air-dried paper

- airmail paper

- air-proof paper

- alabaster paper

- Albert note paper

- album paper

- albumenized paper

- Alexandria paper

- alkali-proof paper

- alkali-resistant paper

- all-rag paper

- all-rag litho paper

- animal-sized paper

- animal tub-sized paper

- antiacid manila paper

- antique paper

- antirust paper

- antitarnish paper

- armored paper

- art paper

- ashless filter paper

- atlas paper

- autographic printing paper

- azure laid paper

- backing paper

- backlining paper

- bag paper

- bakelite paper

- bank paper

- banknote paper

- barrier coated paper

- baryta paper

- base paper

- bastard paper

- batic paper

- bible paper

- bibulous paper

- bill paper

- black pattern paper

- black photo paper

- black wrapping paper

- blade coated paper

- blank paper

- blank-book paper

- bleached paper

- blotting paper

- blue paper

- blueprint paper

- board paper

- body paper

- bond paper

- book-end paper

- book-lining paper

- book paper

- boxed paper

- Braille paper

- Bristol paper

- broken paper

- bromide paper

- brown paper

- brownprint paper

- brush-coated paper

- bull paper

- bulked paper

- bulking paper

- burlap-lined paper

- burnt paper

- cable paper

- calendered paper

- calendered gravure paper

- calendered letterpress paper

- calf paper

- cameo-coated paper

- candy paper

- cap paper

- capsule-carrying paper

- carbon paper

- carbonless paper

- carbon printing paper

- carborundum paper

- cartridge paper

- caseine-coated paper

- case-lining paper

- casse paper

- cassie paper

- cast-coated paper

- chalk overlay paper

- chart paper

- chemical transfer paper

- chemical wood-pulp paper

- check paper

- china paper

- chlorobromide paper

- chroma paper

- chromo paper

- cigarette paper

- clay-coated paper

- closely made paper with moderate finish

- cloth-backed paper

- cloth-centered paper

- cloth-lined paper

- coarse paper

- coarse-grain abrasive paper

- coated paper

- coated free-sheet paper

- coated groundwood paper

- coated litho paper

- coated one-side paper

- coated two-side paper

- cob paper

- collotype paper

- colored printing paper

- condenser paper

- conditioned paper

- conducting paper

- contact paper

- continuous paper

- contrast paper

- converting paper

- coordinate paper

- copy paper

- cork paper

- corn raw paper

- correspondence paper

- corrugated paper

- cotton rag paper

- cover paper

- crayon paper

- cream-laid paper

- cream-wove paper

- crкpe paper

- cross-section paper

- currency paper

- cut sized paper

- cyclostyle raw paper

- Day-glo fluorescent paper

- decalcomania paper

- deckle edged paper

- decorative paper

- design paper

- developing paper

- diazo paper

- diazoprint paper

- diazotype tracing paper

- dielectric paper

- dielectric coated paper

- difficult paper

- diffusion-transfer negative paper

- double-coated paper

- double-sided self-adhesive paper

- double-tone paper

- drafting paper

- drawing paper

- drying paper

- dry mat paper

- dull art paper

- dull coated paper

- dull finished art paper

- duplex paper

- duplicating note paper

- duplicator paper

- dusty paper

- egg-shell paper

- electrical paper

- electrically conductive paper

- electrophotographic paper

- electrostatic recording paper

- elephant paper

- embossed paper

- emery paper

- enamel paper

- end-leaf paper

- endless paper

- English-finish paper

- engraver's paper

- envelope paper

- esparto paper

- extra-supercalendered paper

- Fabriano paper

- facing paper

- fanfold paper

- fashion paper

- featherweight paper

- filigree paper

- filter paper

- fine paper

- finished paper

- fireproof paper

- flat paper

- flatting paper

- flint paper

- flong paper

- floorpost paper

- fluffy paper

- fly-leat paper

- foil paper

- foil raw paper

- food packaging paper

- foolscape paper

- fraud-proof paper

- French-Japan paper

- frisket paper

- garnet paper

- gelatined paper

- geography paper

- glass paper

- glassine paper

- glazed paper

- glazed imitation paper

- glossy paper

- gold paper

- goldenred paper

- granulated paper

- grained paper

- graph paper

- gravure paper

- grease-proof paper

- green paper

- gritty paper

- groundwood paper

- 50 gsm paper

- gummed paper

- gummed label paper

- halftone paper

- halftone coated paper

- handle paper

- hand-made paper

- hard paper

- hard-sized paper

- hard-surfaced paper

- heat-copying paper

- heat seal paper

- heat-sensitive paper

- heavy paper

- heliographic paper

- helioprinting sensitized paper

- high-bulking paper

- high grade paper

- highly-glazed paper

- Holland hand-made paper

- hosiery paper

- hotmelt coated paper

- hot weather type pigment paper

- hydrophilic paper

- illustrated postcard paper

- illustration printing paper

- image bearing paper

- imbibition paper

- imitation art paper

- imitation deckle-edge paper

- imitation hand-made paper

- impregnated paper

- impression paper

- Indian paper

- Indian Oxford paper

- Indian-proof paper

- indicator paper

- insulation paper

- intaglio paper

- interleaving paper

- ion-exchange paper

- ivory paper

- Japan paper

- Japanese paper

- Java paper

- job paper

- job printing paper

- jute paper

- kraft paper

- label paper

- lace paper

- lacquer-coated paper

- laid paper

- laminated paper

- large paper

- lay-out paper

- leaf paper

- ledger paper

- legal paper

- letter paper

- light-weight paper

- linear paper

- linen paper

- lining paper

- linty paper

- lithographic paper

- litmus paper

- loaded paper

- loan paper

- loose paper

- low-grade paper

- luminous paper

- machine-coated paper

- machine-finished paper

- machine-glazed paper

- machine-made paper

- magazine paper

- manifold paper

- manila paper

- map paper

- marble paper

- marbling paper

- masking paper

- mat art paper

- match label paper

- matrix paper

- mat surface paper

- mechanical transfer paper

- mechanical wood-pulp paper

- metal paper

- metal base paper

- metallic paper

- metal-mounted paper

- mica paper

- mill-conditioned paper

- mill-finished litho paper

- mill-tinted paper

- mimeograph paper

- modified paper

- monotype paper

- mottled paper

- multigraph paper

- multiply paper

- music paper

- music printing paper

- napkin paper

- natural colored paper

- NCR paper

- no carbon required paper

- needle paper

- negative paper

- neutral pH paper

- news paper

- noiseless paper

- nonabsorbent paper

- nonbibulous paper

- noncurling paper

- normal-type pigment paper

- note paper

- not surface paper

- odd-sized paper

- off-caliper paper

- office paper

- official paper

- offset paper

- oil paper

- oil cloth paper

- oiled paper

- oil-impregnated paper

- oil tracing paper

- old paper

- one-side art paper

- one-side glazed paper

- one-time carbon paper

- onion skin paper

- ordinary paper

- ornamental paper

- packing paper

- packaging paper

- page paper

- papyroline paper

- paraffined paper

- parchment paper

- parchmentizing paper

- parliamentary paper

- paste-board work paper

- pasted paper

- peel-off backing paper

- perforated paper

- photograph paper

- photographic raw paper

- photogravure pigment paper

- photolitho paper

- phototypesetting paper

- pigment paper

- pigmented gelatin-coated paper

- pigmented offset paper

- pigment printing raw paper

- plain paper

- plastic paper

- plastic-coated paper

- plotting paper

- point paper

- porous paper

- poster paper

- preimpregnated paper

- preservative paper

- pressure-sensitive paper

- pressure-sensitive carbon paper

- printed paper

- printing paper

- printing-out paper

- process-coated paper

- processed paper

- production-coated paper

- program paper

- proof paper

- publication paper

- pulp-colored paper

- punched paper

- pure paper

- pure-rag paper

- pyroxylin-coated paper

- qualitative filter paper

- quantitative filter paper

- rag paper

- raw paper

- reagent paper

- record paper

- recycled paper

- red matrix paper

- reeled paper

- reflex paper

- reinforced paper

- release paper

- resin-sized paper

- resistant paper

- reversal paper

- rice paper

- roll paper

- rotogravure paper

- rough paper

- royal paper

- ruled paper

- safety paper

- safety check paper

- satin paper

- scrap paper

- section paper

- security paper

- self-adhesive paper

- self-copy paper

- sensitive paper

- sensitized paper

- set-off preventive paper

- sheet paper

- silicone-coated paper

- silicone-treated paper

- silk paper

- silver paper

- sized paper

- slack sized paper

- small cap paper

- small hands paper

- smooth paper

- soft paper

- soft-sized paper

- special paper

- specially sized paper

- sprocketed paper

- squared paper

- stained paper

- stale paper

- stamp paper

- stamped paper

- starch paper

- stencil paper

- stout paper

- strong paper

- sunday paper

- super paper

- supercalendered paper

- superroyal paper

- surface-sized paper

- synthetic paper

- synthetic fiber paper

- tea paper

- tea label paper

- technical paper

- Teledeltos paper

- texture paper

- thermoplastic adhesive paper

- thermosensitive paper

- thick printing paper

- thin printing paper

- ticket paper

- tinted paper

- tissue paper

- title paper

- tobacco paper

- top packing paper

- top quality paper

- torchon paper

- tough paper

- tracing paper

- transfer paper

- translucent paper

- transparent paper

- tub-sized paper

- turmeric paper

- twin-wire paper

- two-side coated paper

- tympan paper

- uncalendered paper

- uncoated paper

- uncoated free-sheet paper

- unglazed paper

- unglued paper

- unsized paper

- Van Dyke paper

- variable contrast paper

- vat paper

- vegetable parchment paper

- vellum paper

- wall paper

- waste paper

- waterproof paper

- wavy edge paper

- waxed paper

- weak paper

- web paper

- white paper

- whity brown paper

- wire-laid paper

- woodfree paper

- wood-pulp paper

- wove paper

- wrapping paper

- writing paper

- zinc oxide paper

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > paper
20 valve

1) = float needle

2) клапан (рис. 15,16)
; вентиль; задвижка; заслонка; золотник; кран; распределительный кран; створка (дверцы); электронная лампа; гидро- или пневмораспределитель; затвор (гидротехнический); (редко) форсунка; II подавать через клапан; питать через клапан; снабжать; обеспечивать
- safety-valve in case of sudden loss of pressure
- time the valves - valve acceleration - valve-actuating gear
- valve actuator

- valve adjuster
- valve adjusting screw - valve arrangement
- valve barrel

- valve base
- valve base patch
- valve body

- valve bonnet

- valve bounce

- valve box

- valve burning

- valve cage

- valve cam

- valve cap

- valve case

- valve casing

- valve chamber

- valve chest

- valve clearance

- valve clearance adjuster

- valve closing
- valve cock disk
- valve collar

- valve compressor

- valve cone

- valve control
- valve control mechanism
- valve core

- valve cotter

- valve cover

- valve cup

- valve damping
- valve diameter
- valve disk

- valve drum
- valve dust cap - valve edge - valve enclosure - valve end - valve extractor
- valve face

- valve flap

- valve follower

- valve gate

- valve gear

- valve gear drive

- valve grinder
- valve grinding
- valve grinding compound

- valve guide

- valve guide cleaner
- valve gutter - valve guttering
- valve head

- valve head diameter
- valve head slot - valve holder - valve hole
- valve hood

- valve housing

- valve in head

- valve-in-the-head engine

- valve insert seat
- valve inside - valve inside plunger pin
- valve jacket

- valve key
- valve knock - valve lag - valve lap - valve lead
- valve lever

- valve lever bracket

- valve lift

- valve lift diagram

- valve lifter

- valve lifter guide
- valve lifter roller - valve lifter roller pin - valve lifting cam - valve location - valve manifold - valve mechanism
- valve needle

- valve noise
- valve of tyre
- valve opening

- valve opening diagram
- valve operating mechanism
- valve overlap

- valve pad

- valve pin

- valve piston

- valve play

- valve plug

- valve plunger

- valve plunger guide

- valve pocket

- valve port

- valve push rod
- valve refacer - valve refacing - valve refacing machine - valve regulation - valve remover - valve reseating
- valve retainer

- valve retainer cotter pin
- valve retainer lock - valve return - valve rim
- valve rocker

- valve rocker adjusting screw
- valve rocker arm - valve rocker lever - valve rocker pedestal - valve rocker roller - valve rocker roller pin - valve rocker shaft
- valve rocker shaft spring

- valve rod

- valve rod link
- valve scaling - valve scorching - valve seal
- valve seat

- valve seat angle
- valve seat bore - valve seat extractor - valve seat grinder - valve seating - valve seating tool
- valve setting

- valve shaft

- valve silencer
- valve sinkage - valve slot
- valve spindle

- valve spring

- valve spring cap
- valve spring compressor - valve spring damper - valve spring holder - valve spring key - valve spring lifter - valve spring remover - valve spring retainer - valve spring seat - valve spring seat key - valve spring seat pin - valve spring surge - valve spring tool - valve spring washer
- valve stem

- valve stem clearance
- valve stem end - valve stem groove - valve stem guide - valve stem seal
- valve sticking

- valve stop pin
- valve stripping
- valve stroke

- valve surge
- valve surge damper - valve system - valve tab
- valve tappet

- valve tappet adjusting screw
- valve tappet clearance
- valve tappet guide

- valve tappet roller
- valve tappet roller pin - valve tappet tube - valve tension spring - valve the gas - valve thimble - valve throat - valve timing - valve timing diagram - valve tip - valve train - valve travel - valve unit - valve unloader assembly - valve velocity - valve wrench
- acceleration valve

- adjustable valve

- admission valve

- air valve

- air bleed valve

- bleeder valve

- air escape valve

- air inlet valve

- air release valve

- air suction valve

- angle valve

- angular valve

- antibackfire valve

- arched-head valve

- atmospheric valve

- auto-tyre valve

- automatic valve

- auxiliary air valve

- extra air valve
- supplementary air valve
- back valve

- back-pressure valve

- balanced valve

- ball valve

- ball check valve

- bang-bang valve

- control valve

- bevel-seated valve

- blade lift valve spool

- bleed-type pilot valve

- bleeding valve

- blow valve

- blow-off valve

- brake valve

- brake release valve

- bullet valve

- burned valve

- burnt valve

- butterfly valve

- butterfly-type valve

- by-pass valve

- caged valve

- cam lifts the valve

- carbide-faced valve

- carbon steel valve handle treated with Dacromet which three times more corrosion resistance

- carburetor float valve

- carburetor gasoline adjustment valve

- carburetor needle valve

- check valve

- choke valve

- clack valve
- clapper swing-check valve - closed-centre valve
- clutch application valve

- combined limiting and quick release valve

- combined pressure and vacuum relief valve

- compensating air valve

- compression valve

- compression release valve

- conical valve

- conical-seated valve

- control valve

- coupled valve

- cross valve
- cross-feed valve
- cross-over gasoline valve

- cured-in valve

- cut-off valve

- deflation valve

- delivery valve

- descent control valve

- differential valve

- discharge valve

- disconnecting valve

- disk valve

- distributing valve

- distribution valve

- double-seated valve

- drain valve

- driver's control valve

- drop valve

- dump valve

- eduction valve

- electropneumatic valve

- emergency valve

- emergency brake valve

- emergency breakaway valve

- emergency stop valve

- engine valve

- equalizing valve
- compensation valve
- escape valve

- exhaust valve

- extra-air valve

- filling valve

- flap valve

- flapper valve
- flapper-nozzle valve
- flat valve

- flat-headed valve

- flat-seated valve

- float valve

- float-and-valve

- float needle valve

- float tank valve

- floating valve

- floating regulating valve
- flow regulator valve
- follow-up valve

- foot valve

- fuel valve

- fuel pressurization valve

- gas valve

- gasoline valve

- gate valve

- gear-operated cock-type valve

- globe valve

- gradual pressurization valve

- hand valve

- hit-and-miss valve

- hollow-stem valve

- horizontal valve

- hydraulic back-pressure valve

- idle needle valve

- inclined valve

- induction valve

- injection valve

- injector valve

- inlet valve

- inner tube valve

- intake valve

- interchangeable valves

- inverted vertical valve

- jet-pipe valve
- large capacity brake valve
- leaf valve

- levelling valve

- low-lift valve

- lower valve

- magnet valve

- masked inlet valve
- metering valve
- metering pin valve

- mini butterfly valve with female-female openings

- mixing valve

- muffler cut-out valve

- multiple-valve hub
- multipurpose valve
- mushroom valve

- needle valve

- needle-point valve

- non-return valve

- nozzle valve

- oil-fuel injector needle valve

- oil overflow valve

- oil pressure relief valve

- oil pump safety valve

- oil relief valve

- open-centre valve

- orifice control valve

- overflow valve

- overhead valve

- pet valve
- pilot valve
- pintle valve

- piston valve

- piston air valve

- pitted valve

- plate valve

- plug valve

- polyacetal valve

- poppet valve

- port valve

- power brake valve

- pressure valve

- pressure control valve

- pressure distributing valve

- pressure reducing valve

- pressure-reductor valve

- pressure-release valve

- pressure-relief valve

- pressure maintaining valve

- pressure regulating valve

- pressure regulator valve

- pressurization valve
- programmable valve with 24 hour/7 day timer for closing and opening the compressed air ringmain - programmable valve with line-to-valve-connection and 1 BSP
- protection valve

- quantity control valve

- quick-acting valve
- quick-closing valve - quick-opening valve
- quick-release valve

- quick-release limiting valve

- quick venting safety valve for protecting equipment

- radiator valve

- radiator relief valve

- rebound valve

- reducing valve

- relay valve

- relay-and exhaust valve

- relay emergency valve

- release valve

- relief valve

- relieve valve

- retaining valve

- return valve

- reversed cone valve

- revolving valve

- riding cut-off valve

- ring valve

- rotary valve

- rotary disk valve

- rotary throttle valve

- rubber-sealed valve

- safety valve

- safety thermal-relief valve

- salt-filled exhaust valve

- self-acting valve

- self-closing valve

- shell valve

- shock absorber relief valve

- short travel valve

- shrouded valve

- shut-off valve

- side valve

- side-by-side valves

- single-bend valve

- single-seated valve
- single-stage valve
- control valve

- sleeve valve

- slide valve
- slide valve collar - sliding-sleeve valve - sliding throttle valve
- sloping valve

- sniffing valve

- sodium-cooled valve

- sodium-filled valve

- solenoid valve

- solenoid-operated valve

- solenoid-controlled vacuum valve

- spherical valve

- spherical check valve
- spool valve - spring turn
- spool-type control valve

- spray valve

- spring U-bolt

- spring valve
- spring-and-ball valve
- spring-loaded valve

- spring-loaded check valve

- spring-loaded safety valve with seat automatically rises to vent excess internal pressure to the atmosphere and closes once pressure is back to normal
- stainless steel padlockable decompressing valve
- starting valve

- steam valve

- stellite-faced valve

- step valve

- sticky valve

- stop valve

- straight valve

- suction valve

- supplementary-air valve

- swing valve

- T-valve

- taper-seat valve

- tappet valve

- tee valve

- thermostat valve

- three-way valve

- throttle valve

- throttling butterfly valve

- transfer valve

- transforming valve

- triple valve

- tube valve

- tulip valve

- turning valve

- twin-lever Y-shape valve

- two-stage valve

- control valve

- two-way valve

- tyre valve

- unloading valve

- upper valve

- upright valve

- vacuum valve

- vertical check valve
- water check valve - water-cooled valve - zero-lap valve

Англо-русский словарь по машиностроению > valve

Страницы

См. также в других словарях:

Normal invariant — In mathematics, a normal map is a concept in geometric topology due to William Browder which is of fundamental importance in surgery theory. Given a Poincaré complex X, a normal map on X endows the space, roughly speaking, with some of the… … Wikipedia
Normal bundle — In differential geometry, a field of mathematics, a normal bundle is a particular kind of vector bundle, complementary to the tangent bundle, and coming from an embedding (or immersion). Contents 1 Definition 1.1 Riemannian manifold 1.2 … Wikipedia
Manifold — For other uses, see Manifold (disambiguation). The sphere (surface of a ball) is a two dimensional manifold since it can be represented by a collection of two dimensional maps. In mathematics (specifically in differential geometry and topology),… … Wikipedia
Normal coordinates — In differential geometry, normal coordinates at a point p in a differentiable manifold equipped with a symmetric affine connection are a local coordinate system in a neighborhood of p obtained by applying the exponential map to the tangent space… … Wikipedia
Normal surface — In mathematics, a normal surface is a surface inside a triangulated 3 manifold that intersects each tetrahedron so that each component of intersection is a triangle or a quad (see figure). A triangle cuts off a vertex of the tetrahedron while a… … Wikipedia
Manifold vacuum — Not to be confused with Vacuum manifold. Manifold vacuum, or engine vacuum in an internal combustion engine is the difference in air pressure between the engine s intake manifold and Earth s atmosphere. Manifold vacuum is an effect of a piston s… … Wikipedia
Normal distribution — This article is about the univariate normal distribution. For normally distributed vectors, see Multivariate normal distribution. Probability density function The red line is the standard normal distribution Cumulative distribution function … Wikipedia
Normal tube — In topology, a normal tube to a smooth curve is a manifold defined as the union of all discs such that all the discs have the same fixed radius; the center of each disc lies on the curve; and each disc lies in a plane normal to the curve where… … Wikipedia
Surface normal — Normal vector redirects here. For a normalized vector, or vector of length one, see unit vector. A polygon and two of its normal vectors … Wikipedia
Stable normal bundle — In surgery theory, a branch of mathematics, the stable normal bundle of a differentiable manifold is an invariant which encodes the stable normal (dually, tangential) data. It is also called the Spivak normal bundle, after Michael Spivak… … Wikipedia
Tangential and normal components — Illustration of tangential and normal components of a vector to a surface. In mathematics, given a vector at a point on a curve, that vector can be decomposed uniquely as a sum of two vectors, one tangent to the curve, called the tangential… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

normal manifold

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

normal manifold

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: